Perhaps the proprietor of this restaurant was thinking of the book An Angel at My Table by the New Zealand writer Janet Frame, when he decided to build an identity to launch his new venture. But I didn’t ask him. I have the FT critic Nick Lander to thank for having found this restaurant. By …